Wovenplay

Auch das New Yorker Label Wovenplay wurde vom Junior Magazin mit einem Preis ausgezeichnet. Und zwar in der Kategorie "Designer of the Year"! Wovenplay ist ein tolles Label mit wunderschönen Designs. Der Untertitel der Marke "sustainable couture for everyday artist and adventurer" ist schon bezaubernd und fast den Stil der Marke perfekt zusammen. Zarte Kleidchen und schöne Röcke die trotzdem lässig und cool aussehen. Martina Föhr hat das Label in Copenhagen auf einer Messe entdeckt und Wovenplay gibt es ab Juli auch bei Kidsstars.
Schon wieder hat Kidsstars also sein Gespür für Mode, Trends und Labels bewiesen!! Auch in dieser Kategorie war Roma e Toska übrigens nominiert. Also auch Herzlichen Glückwunsch für die beiden tollen Nominierungen.
Ich bin gespannt auf Wovenplay!!Übrigens lohnt sich auch ein Blick auf die Webseite, die mit viel Liebe gemacht ist.
Um die Zeit bis Juli zu überbrücken hier schonmal ein paar schöne Bilder aus der Sommer Kollektion....

The New Yorker Label Wovenplay also won a prize given to by Junior Magazin. They won in the categorie "Designer of the Year"!
Wovenplay is a great label with beautiful designs. Their slogan " sustainable couture for everday artist and adventurer" gives the best idea about the style of the label. Fine dresses and cute skirts that can be worn every day and still have a cool look. Martina Föhr found the label on a mess in and it will be available on kidsstars in july.
Roma e Toska was also nominated in this categorie. Congradulation on two very great nominations.
Again Kidsstars has shown it's right intuition when it comes to labels, trends and fashion!!
I can't wait to see more from Wovenplay. Until then take a look at their very good and inspiring website and some pictures from the sprung/summer collection....

And the winner is....

Junior Magazine, eines der größten Magazine wenn es Mode für Kinder geht, hat dieses Jahr Preise in verschiedenen Kategorien für die besten Designer und Labels vergeben.
In der Kategorie "Best Designer Girls Fashion" ist Junior Gaultier der Sieger! Und auch Roma e Toska war in dieser Kategorie nominiert.
Beides sind auch bei Kidsstars beliebte und gefragte Labels.
Hier gibt es schonmal eine kleine Vorschau für die Herbst/Winter Kollektion 2011/2012 von Junior Gaultier, die in 2 Wochen auf der Pitti Bimbo vorgestellt wird.
Auch ich bin dieses Jahr wieder in Florenz und freue mich schon auf die restliche Kollektion.

This year Junior Magazin, one of the biggest magazines when it comes to fashion for children, hosted prizes in different categories for the best designers and labels in children's fashion.
In the categorie "Best Designer Girls Fashion" Junior Gaultier is the winner!!
And Roma e Toska was nominated in this categorie as well.
Both labels are also well known and loved at Kidsstars.
Here is a small preview for the Junior Gaultier fall/winter 2011/2012 collection, which will be presented at the Pitti Bimbo in florence in two weeks.
I will be at the Pitti Bimbo and am very excited to see more of the collection.