Vogue Enfants September 2011

In der September Ausgabe der französischen Vogue Enfants ist eine wunderschöne Fotostrecke, die inspiriert ist von den 50er Jahren und dem Pariser Chic. Weisse spitzen Söckchen mit Lackschuhen und einem verpielten Mantel sind gleichzeitig mädchenhaft, klassisch und modern. Eine tolle Strecke mit vielen Inspirationen für wunderschöne Outfits für den Herbst.


In the september issue of the french Vogue Enfants is a beautiful series, which is inspired by the 50's and the parisian chic. White lace socks with shiny black shoes and a beautiful red coat is girly, classic and stylish all at the same time. A great shot with many inspirations fpr great outfits this fall. Get inspired!

Leo

Der Leoprint ist bei den Damen schon seit vielen Saisons Trend und hält sich immernoch hartnäckig. Und auch bei den Kleinen Fashionistas ist der Trend angekommen. Und natürlich bietet auch Kidsstars einige Trendteile mit dem tierischen Print an. Die Auswahl reicht von Leggings, die zu schlichten Kleidern und Röcken getragen werden kann und wie ein knalliges Accessoires ist über ein Rock oder ein Philipp Plein Tshirt, dass super zu Jeans passt, bis hin zu einer Felljacke im Leo Look, für all die ganz mutigen Mädchen, die am besten im lässigen Look mit Jeans, einem Langarmshirt und Ballerinas getragen werden sollte.Auf jeden Fall sollte jedes Mädchen diesen Herbst zumindest ein Leoteil in ihrem Schrank haben.


For many seasons the leo print has been trend in women's fashion. And this season it finally also hits the children's section. Of course Kidsstars also offers a few trend pieces with leo print. One can pick between a leggings, that works like a great accessorie with a black dress, a Philipp Plein Tshirt that works with about everything, a leo skirt and a leo fur jacket for all the real fashion victims, that looks best when combined casual with a long-arm shirt, jeans and ballerinas. Anyway every girl should have a piece of leo in the closet this season.

fashionistas #2

Kidsstars kleine Fashionista Marileen hat schon ihren eigenen Geschmack und weiss was ihr gefällt. Ihr das erse Foto von ihr in Herbst/Winter Kollektionen 2011/2012. Da bald schon September ist, stimmt sich Marileen mit ihrem coolen Look schon so langsam auf den Herbst ein. Mit einem coolen Lagenlook aus Buttonshirt und Fellweste liegt sie voll im Trend. Die Baggy-Leggings von Roma e Toska dazu ist lässig und cool und ist eine warme und stylische Alternative zur Jeans. Abgerundet wird der Look von Hip Shoes Stiefeletten und einem großen ReT Schal aus der Sommerkollektion.



Kidsstars' very own fashionista Marileen already has her own taste and style and knows what she wants and likes. This is the first picture of Marileen in clothes from the winter collections 2011/2012. Being almost September, Marileen's style ist turning towards fall/winter trends and looks. Mixing her simple button shirt with a fur vest ist very stylish and up to date. The Roma e Toska Baggy-Leggings is cool and great alternative to a simple jeans. The boots and the big scarf add the final touch of coolness to the outfit.