Fashionistas

Heute haben wir uns riesig gefreut ! Wir haben tolle Fotos aus Düsseldorf erhalten.
Anouk + Tara sind 6 und 10 Jahre alt und große Roma e Toska Fans ! Beide sehen in Ihren neuen Outfits total süß und stylisch aus.
Kommentar der Mami zu den Fotos: "Ein paar Blessuren an den Beinen ließen sich nicht verstecken- aber so sind unsere Kinder, im Zweifelsfall im Tüllrock auf den Baum...."
Also alles so wie es sein soll ! Viel Freude an den schönen Outfits und ein großes Dankeschön an Anouk, Tara und Ihre Mutter !


Today we were so happy! We received great pictures from Dusseldorf.
Anouk and Tara are 6 and 10 years old and huge Roma e Toska fans! Both look very cute and stylish in their outfits.
Their mom's comment: " Some of the bruses on their legs couldn't be hidden- but this is how our kids are, in doubt you can find them on a tree in a tull skirt..."
Everything at it should be! Much fun with the beautiful outfits and a huge thank you to Anouk, tara and their mom!!

Kate& William

Heute gibt es leider keinen ausführlichen Post! Wie der Rest der Welt wahrscheinlich auch, saß ich (und sitze noch) vor dem Fernseher und habe die Hochzeit von William&Kate verfolgt.
Kate trug Alexander Mc Queen und sah einfach umwerfend aus!!!

Today there is no time for a long post because, as probably the rest of the world, i spent my day watching ( in fact i`m still watching) William's&Kate's Wedding. Kate wore Alexander Mc Queen and just looked stunning!!

Chinos

Ohne Chinos geht diesem Sommer garnichts! Weder bei Mama noch bei Tochter. Egal ob in rosa, blau oder die klassische beige Variante.
Cool gekrempelt zu Turnschuhen oder Sandalen. Je nach Kombination kann die Hose cool, schick oder preppy aussehen. Viel Spass beim kombinieren!

Everybody needs a chino this summer. No matter if mother or daughter, no matter if vlue, pink or beige.

Cropped and combined with sneakers or ballerinas. Depending on the styling the pants can look cool, chic or preppy. Enjoy all of the different combinations!

Grazia

Kidsstars ist zur Zeit in der aktuellen Grazie zu sehen, mit dem süßen Sonnenhut von Catya. Dieser Hut ist nicht nur super beliebt und stylisch, sondern vor allem das perfekte Accessoire für die warmen Tage.

Frohe Ostern

Frohe Ostern an alle Leser! Ich hoffe, dass alle so ein schönes Osterwochenende hatten, wie ich. Wir saßen bei 25°C Grad draussen im Garten und haben ein herrliches Frühstück gehabt.
Hoffentlich war die Ausbeute für alle anderen auch so reich!!

Happy Easter to all readers! I hope everybody had just the same great weekend like i did. We had breakfast in the garden, sunshine and 25 ° C degrees.

Hopefully all of you found as much eggs as i did!!!

Ostern

Liebe Leser, Tut mir Leid wegen der Abwesenheit die letzten 3 Tage. Ich musste meine Hausarbeit noch zu Ende schreiben. Hier also noch ein schneller Post vor Ostern.
Neben den üblichen, gut versteckten Schokoeiern bekommen wahrscheinlich dieses Jahr auch wieder die meisten Mädchen noch etwas kleines ins Osternest gelegt. Mein Vorschlag: Ein süßer Bikini oder Badeanzug.
Es ist so warm geworden in den letzten Tagen ( was das arbeiten nicht unbedingt leichter macht), dass sich dieses Geschenk schon lohnt. Am Karfreitag wird im übrigen auch die Freibadsaison eröffnet. Also noch schnell zu greifen.

Dear readers, sorry for not posting the last three days. I was working really hard on my paper for university. So here's a quick pre-easter post. Next all of the well hidden and sweet chocolat eggs most of the girls will probably find a small present in their easter nest. My advice: A cute bikini or bading-suite.
It has become so warm over the last couple of days ( doesn't exactly make working much easier) that this gift is perfect.
So order fast!

Princess