15.05.11

Sunday

Nach einer Woche mir herrlichem Wetter ist heute mal wieder ein Regentag. Auch gemütlich. Ich liebe es dann den ganzen Tag im Schlafanzug im Bett zu bleiben, Eis zu essen und ein Buch zu lesen. Meine Empfehlung: Himmelbett (am besten selbstgemacht aus tausend Kissen und Decken, romantischer Schlafanzug von Louis&Louisa und Erdbeereis!!!

Afte a week of great weather today is a rainy day. Also cosy. I love to stay in my pyjamas all day, eating ice cream and reading a book in bed.
I recommend: canopy bed (best when it is self-made out of thousand's of sheets and cushions), romantic pj by Louis&Louisa and loads if strawberry ice cream!!!





Lanvin and Versace go kid's collection

Nachdem schon große Marken wie Paul Smith und Gucci eine eigene Kinderlinie eröffnet haben, folgen nun auch zwei der wohl grössten Modehäuser mit einer eigenen Kollektion für die Kleinen: Versace und Lanvin.
Im Frühjahr 2012 sollen beide Pilot Kollektionen auf den Markt kommen. Wir sind gespannt wie Lanvin udn Versace den Hauseigenen Stil auf eine Kinderkollektion übertragen werden...

After some of the biggest labels already started their very own line for designer clothes for children, two of the biggest fashion labels Lanvin and Versace are now following.
In spring 2012 the first collection of the two labels is supposed to be launched. We are curious how they will assign they're own style on a children's collection....

Werkhaus


Auf dem Kidsstars Blog gibt es neben den Lieblingsblog und Websites jetzt auch die neue Kategorie "Lieblingsshops". Hier gibt es die Links zu den schönsten Onlineshops für Mode, Möbel und alles Schöne....selbstverständlich alles für Mädchen.
Ein neuer Lieblingsshop ist "Werkhaus". Neben den drei Läden in Hamburg und den beiden Läden in Berlin gibt es die wunderschönen Sachen fürs Kinderzimmer jetzt auch online!! Neben klassischen Spielzeugen wie das Kaleidoskop findet man auch tolle Möbel wie das Set "Kunigunde" für kleine Prinzessinen, dass sich aus einem rosafarbenen Thron mit goldenen Verzierungen und dem passenden Stuhl und Tischchen zusammensetzt.
Super Sachen zu einem fairen Preis! Schnell auf den Link klicken und stöbern...

On the kidsstars blog one can now not only find links to our favourite blogs and websites but also to our favourite online stores all about fahsion, interior and everything beautiful for girls.
One of our favourite shops is "Werkhaus". After the three stores in Hamburg and the two stores in Berlin the gorgeous interiors for children rooms are now also available online.
Next to classic toys like the kaleidoskop one can find great furniture like the set "Kunigunde" for princesses, that includes a pink thron with gold details and the matching chair and table.
Great things and a great price!! Click on the link now and explore the world of werkhaus...